"Winter is coming... Iedereen en alles bereidt zich voor op een periode waarin voedsel wel eens schaars zou kunnen worden. Sommige verdwijnen, andere zijn actiever dan ooit. Enkele dapperen durven nog even te bloeien. Voor wie oplet, valt er nog te beleven in onze bossen, en daar gaan we naar op zoek."